חלבון חדש זוהה, וניתוח רצף ה-DNA חזה לו משקל מולקולרי של 50 קילודלטון. עם זאת, הרצת SDS-PAGE מראה פס אחד עיקרי באזור 65-70 קילודלטון. בדיקה נוספת באמצעות Tandem MS של פפטידים מהחלבון מראה כי חלק מהפפטידים מכילים מסה חריגה שאינה מתאימה לחומצות אמינו ידועות, אך מתאימה לתוספות סוכריות. מה ההסבר הסביר ביותר לתצפיות אלו?