לפי יאלום, מתי חשיפה עצמית של מטופל עלולה להפוך לבעייתית?