ד ניאל, תושב חוץ מגרמניה, מחזיק בדירת מגורים בישראל אותה רכש לפני 10 שנים. לפני שנתיים הוא פנה לרשות המסים עם בקשה לפטור ממס שבח לפי סעיף 49א. דניאל לא צירף אישור מרשות המס בגרמניה כי אין לו דירת מגורים בגרמניה, אך טען שבפועל אין לו דירה שם, מאחר והוא שוכר דירה להשכרה ארוכת טווח. רשות המסים דחתה את בקשתו בטענה כי לא הוצג האישור הנדרש. דניאל טוען כי אין זה ראוי להחשיבו כבעל דירת מגורים בגרמניה רק משום שאינו מציג אישור, שכן הוא אינו גר שם בפועל . בהתאם לסעיף 49א, כיצד יפעל בית המשפט במקרה זה ?