ע"פ המאמר "מושגי ייסוד וראשיתה של הדרמה היוונית" ישנם מקומות בעולם בהם נהוג למנות במאי נוסף לבמאי שהעמיד את ההפקה

נראה לי שהניסוח לא מדוייק. הכוונה אולי לבמאי שילווה את ההצגה גם במהלך כל תקופת ההצגה?

השאלה ארוכה ולכן צריך עוד במאי לקרוא אותה

הבמאי נותן את הפרשנות שלו למחזה. אבל, השחקנים בפועל יכולים לבצע מה שבא להם ולכן לפעמים מביאים במאי עזר שיבצע בקרה על ההצגה כדי לפקח על השחקנים